Actualidad · Del balcón a la cárcel · Cataluña

Vic dio el 69 % a la Lliga en 1933 y hoy es la gran ciudad de Junts; L'Hospitalet dio el 77 % al Front d'Esquerres de Companys y hoy vota al PSC

En noviembre de 1933, la Lliga de Cambó ganó en Cataluña más diputados que Esquerra. Once meses después, Lluís Companys proclamó el Estado Catalán y acabó en la cárcel con todo su Gobierno. En febrero de 1936, con él todavía preso, el Front d'Esquerres sacó el 59%. Donde aquel frente ganó con más fuerza, hoy gana el PSC; donde ganaron las derechas, Junts y ERC sacan hoy sus mejores resultados.

Por Nacho G. del Álamo ·

Lluís Companys (en el centro), Joan Comorera y otros miembros del Gobierno de la Generalitat presos, en una foto publicada en 1936. Foto: Atribuida a Alfonso, dominio público, vía Wikimedia Commons.

Cada párrafo lleva una etiqueta: dato (cifra comprobable con las fuentes), patrón (relación que se repite, sin afirmar la causa), hipótesis (explicación posible, sin dos fuentes independientes) o contexto (hechos y declaraciones publicados por otros, enlazados). Cómo verificamos

ContextoSiete hombres de traje miran a la cámara detrás de unas rejas. Algunos sonríen. El del centro, con el pelo rizado y un pañuelo blanco en el bolsillo, se agarra a un barrote. Es Lluís Companys, presidente de la Generalitat, preso con los consejeros de su Gobierno, entre ellos Joan Comorera. La foto, que se atribuye al fotógrafo Alfonso, se publicó en la prensa de 1936 y hoy está en Wikimedia Commons.

ContextoFotos como esa hicieron más que cualquier mitin. «Las fotografías de Companys tras los barrotes de su celda, amplia y eficazmente explotadas, contribuyeron de manera poderosa a forjar la imagen del president como mito», escribe el historiador Jordi Canal, citado en la Wikipedia.

DatoEl 16 de febrero de 1936, Companys era candidato del Front d'Esquerres por la ciudad de Barcelona y salió elegido diputado sin salir de la cárcel (Wikipedia). En la ciudad, el Front sacó el 62,7% de los votos a candidatos, según el Atlas Electoral de la Segunda República de la Universitat Pompeu Fabra. En toda Cataluña, el 59,0%.

Noviembre de 1933: gana la Lliga

DatoDos años antes, la derecha catalanista de la Lliga había ganado las generales en Cataluña. Sacó 24 diputados y ERC, 18, según la Viquipèdia, y ganó la mayoría de los escaños de la ciudad de Barcelona. El Atlas no tiene el voto de la capital en 1933, pero sí el del resto de Cataluña: allí la Lliga sumó el 42,9% y las izquierdas juntas, el 54,1%, aunque fueron divididas en varias candidaturas.

DatoLa Lliga fue la más votada en 321 de los 865 municipios con datos en las dos elecciones. En Vic sacó el 69,5%; en Calella, el 92,6%; en Blanes, el 75,7%. Fuera de Barcelona, las izquierdas ganaban en las ciudades industriales: en L'Hospitalet de Llobregat sumaron el 54,1%. En 1933, además, la CNT había pedido no votar (lo contamos en la abstención anarquista de 1933).

El 6 de octubre

ContextoEl 6 de octubre de 1934, a las ocho y diez de la tarde, Companys salió al balcón de la Generalitat y proclamó «el Estado Catalán de la República Federal Española», contra el Gobierno de Lerroux en el que acababa de entrar la CEDA. La traducción al castellano de su discurso, que recoge la Wikipedia, decía:

«En esta hora solemne, en nombre del pueblo y del Parlamento, el Gobierno que presido asume todas las facultades del Poder en Cataluña».
Lluís Companys, desde el balcón del Palau de la Generalitat, 6 de octubre de 1934.

ContextoAgustí Calvet, Gaziel, director de La Vanguardia, lo escuchó por la radio y dejó escrito: «Eso es, ni más ni menos, una declaración de guerra». El general Batet esperó toda la noche. A las seis de la mañana del día 7, Companys se rindió. Murieron 46 personas, y «más de tres mil personas fueron encarceladas, la mayoría de ellas en el vapor Uruguay», anclado en el puerto de Barcelona (Wikipedia).

ContextoEn junio de 1935, el Tribunal de Garantías Constitucionales condenó a Companys y a sus consejeros a treinta años de prisión. Companys fue a cumplirlos al penal de El Puerto de Santa María, el mismo donde dos años antes habían posado presos Durruti y Ascaso. El Estatuto quedó suspendido, se cerró el Parlamento y unos cien ayuntamientos fueron sustituidos por comisiones gestoras de derechas.

ContextoLa Lliga entró en el gobierno de la Generalitat nombrado desde Madrid. Según los historiadores José Luis de la Granja, Justo Beramendi y Pere Anguera, citados en la Wikipedia, eso «confirmó su imagen de cómplice de los enemigos de la autonomía y alejó de ella a sectores de clases medias».

Febrero de 1936: gana el Front

DatoEn febrero de 1936, la izquierda fue unida en el Front d'Esquerres, y la Lliga, con el resto de la derecha, en el Front Català d'Ordre. El Front d'Esquerres sacó el 59,0% en Cataluña y el Front Català d'Ordre, el 40,8%. La participación subió en las cinco circunscripciones: en la ciudad de Barcelona, del 60% al 65%; en Girona, del 61% al 71%; en Lleida, del 61% al 71%. ERC sacó 22 diputados y la Lliga, 12 (Viquipèdia).

DatoDe los 321 municipios donde había ganado la Lliga en 1933, 68 votaron en 1936 al Front d'Esquerres. Pero el cambio no fue en una sola dirección: de los 544 donde habían ganado las izquierdas, 106 votaron al Front Català d'Ordre. En L'Hospitalet, el Front d'Esquerres llegó al 77,1%. En Vic, la derecha volvió a ganar, con el 63,6%.

Doce ciudades de la Lliga al Front, y hoyVoto en las generales de noviembre de 1933 y febrero de 1936, y en las de julio de 2023
Lliga (1933) y Front Català d'Ordre (1936)Izquierdas (1933) y Front d'Esquerres (1936)PSCERCJuntsSumarPPVox
Fuente: Atlas Electoral de la Segunda República (UPF); Ministerio del Interior, sin voto exterior. En 1933 y 1936, porcentaje sobre los votos a candidatos; en 1933, las izquierdas suman ERC, republicanos de izquierda y comunistas, que fueron por separado. Cálculo propio.

La amnistía y el balcón

ContextoEl 21 de febrero, el Gobierno de Manuel Azaña aprobó la amnistía «a los penados y encausados por delitos políticos y sociales» (Gaceta de Madrid). Esa misma noche, Companys y los consejeros Comorera y Lluhí salieron del penal de El Puerto. El 1 de marzo de 1936 volvió al balcón de la plaza de Sant Jaume. La Vanguardia publicó su discurso dos días después (hemeroteca):

«Recogemos las lecciones de la experiencia, volveremos a sufrir, volveremos a luchar y volveremos a ganar».
Lluís Companys, 1 de marzo de 1936, según la traducción que recoge la Wikipedia.

Lo que queda en las urnas

Donde ganó el Front d'Esquerres, hoy gana el PSCVoto medio de 2023 a PSC, ERC y Junts en los municipios catalanes, según el voto al Front d'Esquerres en febrero de 1936
PSCERCJunts
Fuente: Atlas Electoral de la Segunda República (UPF); Ministerio del Interior, generales de 2023, sin voto exterior. Media ponderada por los votantes de 2023 de los 886 municipios actuales con datos de 1936. Cálculo propio.

DatoEn los municipios donde el Front d'Esquerres pasó del 70% en 1936, el PSC sacó en 2023 el 39,3% de media; ERC, el 11,4%, y Junts, el 8,0%. Donde el Front se quedó por debajo del 40%, el PSC bajó al 28,3%, y ERC y Junts subieron al 16,8% y al 17,9%. De una franja a la siguiente, el PSC siempre sube y Junts siempre baja.

DatoL'Hospitalet, que dio el 77,1% al Front, votó en 2023 al PSC con el 46,4%, y ERC se quedó en el 7,7%. Vic, la ciudad de la Lliga, es hoy la ciudad de más de 20.000 electores donde más se vota a Junts: el 27,3%, por delante del PSC, con el 25,5%.

PatrónEl partido de Companys no ha heredado el mapa del Front d'Esquerres. Lo ha heredado el PSC. Y los votos de ERC y de Junts se concentran hoy donde en 1936 ganaron las derechas, en la Cataluña interior y de ciudades medianas.

HipótesisUna explicación posible, que estos datos no prueban, es que las ciudades industriales que votaron al Front en 1936 recibieron después a cientos de miles de inmigrantes del resto de España, y que sus hijos votan hoy al PSC. La otra parte del mapa, la de las comarcas que no se industrializaron tanto, conservó más su población y pasó del catalanismo de derechas al independentismo. Comprobarlo exigiría saber quién vivía en cada municipio en cada época.

Lo que estos datos no dicen

ContextoEl Atlas no tiene los votos de la ciudad de Barcelona en 1933, así que la comparación de ese año es sin la capital. En 1933 las izquierdas fueron por separado y las sumamos nosotros. Comparar la Lliga con Junts o el Front d'Esquerres con el PSC no quiere decir que sean el mismo partido: son las mismas calles, noventa años después. En 1933 y 1936 se votaba con listas abiertas y varios votos por elector, y el peso de cada bloque es su parte de los votos a candidatos. El censo era de mayores de 23 años; el de 2023, de mayores de 18, sin voto exterior. La relación entre 1936 y 2023 es una media por franjas, no una relación de causa.

ContextoEn la foto de las rejas, Companys sonríe. Dos semanas después de las elecciones, volvía a estar en el balcón. Noventa años después, el mapa de aquel febrero sigue en las urnas, pero con otros nombres.

Mira 1933 y 1936 en tu municipio, en el mapa · Más: Les urnes del 1936 a Girona · Asturias, de octubre a febrero

Método y fuentes

Qué se compara
Los municipios de Cataluña en las generales del 19 de noviembre de 1933 (sin Barcelona ciudad, que el Atlas no tiene), del 16 de febrero de 1936 y del 23 de julio de 2023. En 1933, la Lliga frente a las izquierdas; en 1936, el Front d'Esquerres frente al Front Català d'Ordre.
Límites
Comparar la Lliga con Junts o el Front con el PSC no quiere decir que sean el mismo partido. La relación entre 1936 y 2023 es una media por franjas, no una relación de causa. En 1933 las izquierdas fueron por separado y las sumamos nosotros. En 1933 y 1936 se votaba con listas abiertas y varios votos por elector: el peso de cada candidatura es su parte de los votos a candidatos. El censo de entonces era de mayores de 23 años; el de 2023, de 18, sin voto exterior.
Cómo se calcula
Ganador de cada municipio: el bloque con más porcentaje. Franjas de voto al Front d'Esquerres en 1936 y media del voto de 2023 a PSC, ERC y Junts, ponderada por votantes. Cifras reproducibles con los scripts del expediente de la pieza. Metodología de Actualidad · Metodología del Atlas
Fuentes
Autoría
Nacho G. del Álamo
Revisión de datos y texto
Nacho G. del Álamo, 23 de octubre de 2026
Publicado · actualizado
23 de octubre de 2026 · 23 de octubre de 2026
Correcciones
Ninguna.

Serie «Historia electoral»: 29 piezas

  1. 16 de 16: Plasencia ha votado al ganador en todas las elecciones generales desde 1977
  2. Dos Hermanas ha votado al PSOE en las 16 generales; solo 11 pueblos, ninguno grande, lo han hecho con el PP
  3. De 5.990 municipios a 762 en tres años: así se hundió UCD, y así cayó Ciudadanos en solo seis meses
  4. Donde se votaba a UCD y AP en 1977 se vota a PP y Vox en 2023; el mapa de Vox no se parece al de AP
  5. 6 de cada 10 municipios tienen menos electores que en 1977; Las Rozas tiene 14 veces más
  6. Ávila dio a Suárez el 46 % en 1986, cuando su partido sacaba el 9 % en España
  7. Trebujena dio al PCE dos de cada tres votos en 1977 y aún da a Sumar uno de cada dos
  8. En 1982 el PSOE pasaba del 60 % en al menos 748 municipios; en 2023, en 67
  9. Barcelona, Terrassa o Dos Hermanas: 864 municipios donde la derecha estatal nunca ha ganado unas generales
  10. Pozuelo, Getxo o Ávila: 1.932 municipios donde el PSOE nunca ha ganado unas generales
  11. Siete partidos distintos han ganado en Mont-roig del Camp: ha cambiado 11 veces de ganador en 16 generales
  12. En Baltar votó el 16 % en 1979; hoy vota el 79 %. La participación imposible del interior gallego
  13. En Arona votó uno de cada cinco electores en las europeas de 2014
  14. Tres partidos en 1,3 puntos: el empate a tres de Euskadi en 2023 no tiene precedentes
  15. El voto en blanco se multiplicó por seis entre 1977 y 2000, y desde entonces se ha reducido a la mitad
  16. Antes de Teruel Existe: los cinco diputados andalucistas de 1979 y el 19,7 % de Cádiz
  17. De 23,6 a 35,1 millones: el censo electoral ha crecido un 49 % desde 1977
  18. Las europeas solo superan el 60 % de participación cuando coinciden con las municipales
  19. El mapa de 1936 apenas se parece al de hoy: 1.545 pueblos que votaron a las derechas eligen ahora a la izquierda
  20. Fuente Vaqueros, el pueblo de Lorca, dio el 77,5 % al Frente Popular; Víznar, donde lo mataron, el 63 % a las derechas
  21. Gernika votó al PNV en 1936 y volvió a hacerlo en 2023, por 11 votos; Belchite tiene hoy menos electores que antes de su batalla
  22. Las mujeres votaron por primera vez en 1933 y ganaron las derechas; en 1936 volvieron a votar y 888 pueblos se pasaron al Frente Popular
  23. 256 pueblos han votado a la izquierda en 1936 y en las 16 generales de la democracia; 1.610, siempre a la derecha
  24. Cuando la CNT pidió no votar, en Alcalá de Gurrea votaron 87 de 829 electores; dos años después, 517
  25. Riaño dio el 86 % a las derechas en 1936; Mequinenza, el 89 % al Frente Popular. Así votaban los pueblos que se tragaron los pantanos
  26. Vallecas dio el 86 % al Frente Popular y Franco la borró del mapa: los 1.334 pueblos que votaron en 1936 y ya no existen
  27. Mieres votó en masa dieciséis meses después de la revolución: el 86 % fue a las urnas y el 79 % eligió al Frente Popular
  28. Estás aquíVic dio el 69 % a la Lliga en 1933 y hoy es la gran ciudad de Junts; L'Hospitalet dio el 77 % al Front d'Esquerres de Companys y hoy vota al PSC
  29. Los pueblos que levantó Franco votan más a Vox que sus vecinos: en Tiétar, Rosalejo y Pueblonuevo de Miramontes pasó del 25 %

Más datos: más piezas sobre historia electoral.

Sigue leyendo